God The Father, God The Son, God The Holy Spirit Written In Different Languages And Dialects

by ahavaha
October 1, 2018November 11, 2018

God The Father, God The Son, God The Holy Spirit Written In Different Languages And Dialects.

God Die vader, God Die Seun, God Die Heilige Gees

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Perëndia Ati, Perëndia Biri, Perëndia Fryma e Shenjtë

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

እግዚአብሔር አባት, እግዚአብሔር ወልድ, እግዚአብሔር መንፈስ ቅዱስ

igizī’ābiḥēri ābati, igizī’ābiḥēri welidi, igizī’ābiḥēri menifesi k’idusi

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Arabic

الله الأب ، الله الابن ، الله الروح
القدس
allah al’abu , allah alaibn , allah alruwh alquds

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Armenian

Աստված Հայրը, Աստված Որդին, Աստված Սուրբ Հոգին

Astvats Hayry, Astvats Vordin, Astvats Surb Hogin

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Azerbaijani

Allah Ata, Allah Oğlu, Müqəddəs Ruh Allah

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Bangla

ঈশ্বর পিতা, ঈশ্বর পুত্র, ঈশ্বর পবিত্র আত্মা

Īśbara pitā, īśbara putra, īśbara pabitra ātmā

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Basque

Jainkoaren Aita, Jainkoaren Semea, Jainkoaren Espiritu Santua

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Belarusian

Бог Айцец, Бог Сын, Бог Дух Святы

Boh Ajciec, Boh Syn, Boh Duch Sviaty

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Bosnian

Bog Otac, Bog Sin, Bog Sveti Duh

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Bulgarian

Бог Отец, Бог Син, Бог Свети Дух

Bog Otets, Bog Sin, Bog Sveti Dukh

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Burmese

ဘုရားသခငျသညျအဘသည်, ဘုရားသခင်သားတော်ဘုရားသခငျသညျသနျ့ရှငျးသောဝိညာဉျတျော

bhurarr sahkangya s nyya a bh sai, bhurarrsahkain sarrtaw bhurarr sahkangya s nyya sanya shngya saw wi nyar nyya tyaww

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Catalan

Déu Pare, Déu Fill, Déu Esperit Sant

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Cebuano

Dios Amahan, Dios Anak, Diyos Espiritu Santo

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Chinese

上帝父亲，上帝儿子，上帝圣灵

Shàngdì fùqīn, shàngdì érzi, shàngdì shènglíng

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Corsican

Diu u babbu, Diu u Figliolu, Diu L’Espiu Santu

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Croatian

Bog Otac, Bog Sin, Bog Sveti Duh

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Czech

Bůh Otec, Bůh Syn, Bůh Duch svatý

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Danish

Gud Faderen, Gud Sønnen, Gud Den Hellige Ånd

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Dutch

God De vader, God De Zoon, God De Heilige Geest

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Esperanto

Dio La patro, Dio La Filo, Dio La Sankta Spirito

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Estonian

Jumal Isa, Jumal Poeg, Jumal Püha Vaim

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Filipino

Diyos Ang ama, Diyos Anak, Diyos Espiritu Santo

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Finnish

Jumala Isä, Jumala Poika, Jumala Pyhä Henki

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

French

Dieu le père, dieu le fils, dieu le saint esprit

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Galician

Deus Pai, Deus Fillo, Deus Espírito Santo

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

German

Gott der Vater, Gott der Sohn, Gott der Heilige Geist

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Georgian

ღმერთი მამა, ღმერთი ძე, ღმერთი სულიწმიდა

ghmerti mama, ghmerti dze, ghmerti sulits’mida

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Greek

Ο Θεός Ο πατέρας, ο Θεός ο γιος, ο Θεός το Άγιο Πνεύμα

O Theós O patéras, o Theós o gios, o Theós to Ágio Pnévma

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Gujarati

ઈશ્વર પિતા, દેવ પુત્ર, ઈશ્વર પવિત્ર આત્મા

Īśvara pitā, dēva putra, īśvara pavitra ātmā

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Haitian Creole

Bondye Papa a, Bondye Pitit la, Bondye Sentespri a

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Hausa

Allah Uba, Allah Ɗa, Allah Ruhu Mai Tsarki

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Hawaiian

Ke Akua ke Makua, ke Akua ke Keiki, ke Akua kaʻUhane Hemolele

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Hebrew

אלוהים האב, אלוהים הבן, אלוהים רוח הקודש

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Hindi

भगवान पिता, भगवान पुत्र, भगवान पवित्र आत्मा

bhagavaan pita, bhagavaan putr, bhagavaan pavitr aatma

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Hmong

Vajtswv Leej Txiv, Vajtswv Tus Tub, Vajtswv Tus Ntsuj Plig Dawb Huv

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Hungarian

Isten Apa, Isten A Fiú, Isten A Szentlélek

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Icelandic

Guð Faðirinn, Guð Sonurinn, Guð Heilagur andi

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Igbo

Chineke Nna, Chineke Ọkpara, Chineke bu Mo Nso

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Indonesian

Tuhan Sang ayah, Tuhan Anak, Tuhan Roh Kudus

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Irish

Dia An t-athair, Dia an Mhac, Dia an Spiorad Naomh

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Italian

Dio Padre, Dio Figlio, Dio Spirito Santo

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Japanese

神、父、神、神、聖霊

Kami, chichi,-shin,-shin, seirei

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Javanese

Gusti Allah Bapak, Gusti Allah Sang Putra, Gusti Allah Roh Suci

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Kannada

ದೇವರು ತಂದೆ, ದೇವರು ಮಗ, ದೇವರು ಪವಿತ್ರ ಆತ್ಮ

Dēvaru tande, dēvaru maga, dēvaru pavitra ātma

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Kazakh

Құдай Әкесі, Құдайдың Ұлы, Құдай Киелі Рух

Quday Äkesi, Qudaydıñ Ulı, Quday Kïeli Rwx

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Khmer

ព្រះជាព្រះវរបិតាព្រះរាជបុត្រានិងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ

preah chea preahvorbetea preahreachbotrea ning preahvinhnhean brisot

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Korean

하나님 아버지, 하나님 아들, 하나님 성령

hananim abeoji, hananim adeul, hananim seonglyeong

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Kurdish

Xwedayê Bav, Xwedayê Kur, Xwedayê Ruh Pîroz

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Kyrgyz

Кудай Ата, Кудай The Уулу, Кудай-Ыйык Рух

Kuday Ata, Kuday The Uulu, Kuday-Iyık Ruh

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Lao

ພຣະເຈົ້າພຣະບິດາ, ພຣະເຈົ້າພຣະບຸດ, ພຣະເຈົ້າພຣະວິນຍານບໍລິສຸດ

phrachao phrabida phrachao phra bud phrachao phra vinnyan bolisud

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Latin

Deus est Pater, Deus est Filius Deus est Spiritus Sanctus

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Latvian

Dievs Tēvs, Dievs Dēls, Dievs Svētais Gars

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Lithuanian

Dievas Tėvas, Dievas Sūnus, Dievas Šventoji Dvasia

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Luxembourgish

Gott De Papp, Gott De Jong, Gott den Hellege Geescht

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Macedonian

Бог Татко, Бог Син, Бог Светиот Дух

Bog Tatko, Bog Sin, Bog Svetiot Duh

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Malagasy

Andriamanitra Ray, Andriamanitra Zanaka, Andriamanitra Fanahy Masina

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Malay

Tuhan bapa, Tuhan Anak, Tuhan Roh Kudus

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Malayalam

ദൈവം പിതാവ്, ദൈവം പുത്രൻ, ദൈവം പരിശുദ്ധാത്മാവ്

daivaṁ pitāv, daivaṁ putran, daivaṁ pariśud’dhātmāv

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Maltese

Alla Il-missier, Alla L-Iben, Alla L-Ispirtu s-Santu

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Maori

God Ko te matua, te Atua te Tama, te Atua te Wairua Tapu

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Marathi

देव पिता, देव पुत्र, देव पवित्र आत्मा

Dēva pitā, dēva putra, dēva pavitra ātmā

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Mongolian

Бурхан Эцэг, Бурхан Хүү, Бурхан Ариун Сүнс

Burkhan Etseg, Burkhan Khüü, Burkhan Ariun Süns

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Nepali

भगवान पिता, भगवान को पुत्र, भगवान पवित्र आत्मा

Bhagavāna pitā, bhagavāna kō putra, bhagavāna pavitra ātmā

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Norwegian

Gud Faderen, Gud Sønnen, Gud Den Hellige Ånd

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Nyanja

Mulungu Atate, Mulungu Mwana, Mulungu Mzimu Woyera

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Pashto

خدای پلار، خدای زوی، خدای پاک روح

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Persian

خدا پدر، خدای پسر، خدا روح القدس

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Polish

Bóg Ojciec, Bóg Syn, Bóg Duch Święty

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Portuguese

Deus Pai, Deus Filho, Deus Espírito Santo

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Punjabi

ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਪਿਤਾ, ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਪੁੱਤਰ, ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਪਵਿੱਤਰ ਆਤਮਾ

Paramēśura pitā, pramātamā putara, pramātamā pavitara ātamā

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Romanian

Dumnezeu Tatăl, Dumnezeu Fiul, Dumnezeu Duhul Sfânt

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Russian

Бог Отец, Бог Сын, Бог Святой Дух

Bog Otets, Bog Syn, Bog Svyatoy Dukh

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Samoan

Atua Le Tama, Le Atua Le Alo, Le Atua Le Agaga Paia

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Scottish Gaelic

Dia An t-athair, Dia a Mhac, Dia An Spiorad Naomh

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Serbian

Бог Отац, Бог Син, Бог Свети Дух

Bog Otac, Bog Sin, Bog Sveti Duh

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Shona

Mwari Baba, Mwari Mwanakomana, Mwari Mweya Mutsvene

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Sindhi

خدا باپ، خدا کا بیٹا، خدا روح القدس

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Sinhala

දෙවියන් වහන්සේ පියා, දෙවියන් වහන්සේ පුත්රයා, දෙවියන් වහන්සේ ශුද්ධාත්මයාය

deviyan vahansē piyā, deviyan vahansē putrayā, deviyan vahansē śuddhātmayāya

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Slovak

Boh Otec, Boh Syr, Boh Duch Svätý

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Slovenian

Bog Oče, Bog Sin, Bog Sveti Duh

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Somali

Ilaah Aabaha, Ilaah Wiilka, Ilaah Ruuxa Quduuska ah

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Southern Sotho

Molimo Ntate, Molimo Mora, Molimo Moea o Halalelang

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Spanish

Dios El padre, Dios El Hijo, Dios El Espíritu Santo

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Sundanese

Gusti The bapana, Allah Putra Allah The Roh Suci

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Swahili

Mungu Baba, Mungu Mwana, Mungu Roho Mtakatifu

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Swedish

Gud Fadern, Gud Sonen, Gud Den Helige Anden

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Tajik

Худо Падар, Худо Писар, Худо Рӯҳи Муқаддас

Xudo Padar, Xudo Pisar, Xudo Rūhi Muqaddas

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Tamil

கடவுள் தந்தை, கடவுள் குமாரன், கடவுள் பரிசுத்த ஆவியானவர்

Kaṭavuḷ tantai, kaṭavuḷ kumāraṉ, kaṭavuḷ paricutta āviyāṉavar

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Telugu

దేవుడు తండ్రి, దేవుడు కుమారుడు, దేవుడు పవిత్రాత్మ

Dēvuḍu taṇḍri, dēvuḍu kumāruḍu, dēvuḍu pavitrātma

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Thai

พระเจ้าพระบิดา, พระเจ้าพระบุตร, พระเจ้าพระวิญญาณบริสุทธิ์

Phracêā phra bidā, phracêā phra butr, phracêā phra wiỵỵāṇ bris̄uthṭhi̒

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Turkish

Tanrı Baba, Tanrı Oğul, Tanrı Kutsal Ruh

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Ukrainian

Бог батько, Бог Син, Бог Дух Святий

Boh batʹko, Boh Syn, Boh Dukh Svyatyy

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Urdu

خدا باپ، خدا کا بیٹا، خدا روح القدس

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Uzbek

Xudo Ota, Xudo O’g’il, Xudo Muqaddas Ruh

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Vietnamese

Chúa Cha, Thiên Chúa Con, Chúa Thánh Thần

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Welsh

Duw Y tad, Duw y Mab, Duw Yr Ysbryd Glân

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Western Frisian

God De heit, God de Soan, God De Hillige Geast

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Xhosa

UThixo Uyihlo, UThixo uNyana, uThixo uMoya oyiNgcwele

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Yiddish

גאָט דער פאטער, גאָט דער זון, גאָט די רוח

got der fater, got der zun, got di rukh

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Yoruba

Olorun Baba, Olorun Omo, Olorun Emi Mimo

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Zulu

UNkulunkulu Ubaba, uNkulunkulu iNdodana, uNkulunkulu uMoya oNgcwele

God The father, God The Son, God The Holy Spirit

Now listen:
You will conceive and give birth to a son, and you will call His name Jesus. 32 He will be great and will be called the Son of the Most High,
and the Lord God will give Him the throne of His father David.
33 He will reign over the house of Jacob forever, and His kingdom will have no end.
Luke 1:31-33

No one can come to Me unless the Father who sent Me draws him, and I will raise him up on the last day. 45 It is written in the Prophets: And they will all be taught by God. Everyone who has listened to and learned from the Father comes to Me — 46 not that anyone has seen the Father except the One who is from God. He has seen the Father.
John 6:44-46

“If I glorify Myself,” Jesus answered, “My glory is nothing. My Father — you say about Him, ‘He is our God’ — He is the One who glorifies Me. 55 You’ve never known Him, but I know Him. If I were to say I don’t know Him, I would be a liar like you. But I do know Him, and I keep His word.
John 8:54-55

“I have spoken these things to you while I remain with you. 26 But the Counselor, the Holy Spirit — the Father will send Him in My name — will teach you all things and remind you of everything I have told you.
John 14:25-26

Tikva